El manual 2014 Mazda 3, Página 373

Black plate (373,1)
5. Pedido de información:
“Llamando a XXX XX... (Ej. “Teléfono
de John”) XXXX (Ej. “en su casa”).
¿Es correcto?” (Etiqueta de voz y
ubicación de número de teléfono
registrado en el directorio telefónico).
6. Diga: [Bip] “Sí”
7. Pedido de información: “Marcando”
Función de remarcado
1. Oprima el botón de hablar con una
presión corta.
2. Diga: [Bip] “Volver a marcar”
3. Pedido de información: “Marcando”
Terminando la llamada actual
Oprima el botón de cortar durante la
llamada.
qAjustes de directorio telefónico
Edición del directorio telefónico
Se pueden editar los datos registrados en
el directorio telefónico de manos libres
Bluetooth
®
.
NOTA
Realice esta función sólo cuando esté
estacionado. Distrae demasiado como
intentarlo mientras conduce y puede
cometer demasiados errores de manera
que no será efectivo.
1. Oprima el botón de contestar o el botón
de hablar con una presión corta .
2. Diga: [Bip] “Agenda”
3. Pedido de información:
“Seleccione una de las siguientes
opciones: Nueva Entrada, Editar,
Listar Nombres, Eliminar, Borrar Todo,
o Impo rtar contacto.”
4. Diga: [Bip] “Editar”
5. Pedido de información:
“Diga el nombre de la entrada que
desee editar, también puede decir
“Listar nombres”.”
6. Diga: [Bip]
“XXXXX... (Ej. “Teléfono de María” )”
(Diga la etiqueta de voz para el nombre
registrado a editar en el directorio
telefónico.)
7. Pedido de información:
“Casa, Trabajo, Móvil u Otro.”
8. Diga: [Bip] “Casa” (Diga la ubicación
registrada a editar: “Casa”, “Trabajo”,
“Móvil”,o“Otro”).
9. Pedido de información:
“XXXXX... (Ej. “Teléfono de María” )
(Etiqueta de voz registrada) XXXX
(Ej. “Casa”) (Ubicación registrada).
¿Es correcto?”
10. Diga: [Bip] “Sí”
11. Pedido de información:
“ El número actual
esXXXXXXXXXXX (Ej. “555-
1234”) (Número registrado
actualmente). Nuevo número, por
favor.”
NOTA
Si no hay ningún número de teléfono
registrado en una ubicación (Ej.
“Trabajo”), se leerá sólo el pedido de
información “Número, por favor”.
Comodidad interior
Manos libres Bluetooth®
6-89
Mazda3_8BZ4-SP-11G_Edition2 Page373
Tuesday, September 27 2011 2:19 PM
Form No.8BZ4-SP-11G