- Главная
- Руководства по эксплуатации
- Accord 7 Euro / Tourer
Accord 7 Euro / Tourer, Страница 443

ìıÓ‰ Á‡ Ú͇Ì‚ÓÈ Ó·Ë‚ÍÓÈ
ä‡Í ÏÓÊÌÓ ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ
‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ú͇Ì‚ÓÈ Ó·Ë‚ÍË ÓÚ Ô˚ÎË Ë
„flÁË. èÂËӉ˘ÂÒÍË Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÈÚ Ú͇-
ÌÂ‚Û˛ Ó·Ë‚ÍÛ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ Ïfl„ÍÓ„Ó Ï˚· ‚
ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰Â. èÓÒΠ‚·ÊÌÓÈ Ó˜ËÒÚÍË
‰‡ÈÚ ӷ˂ÍÂ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÓıÌÛÚ¸ ̇
‚ÓÁ‰ÛıÂ. ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË ÓÚ ÚÛ‰ÌÓ-
Û‰‡ÎflÂÏ˚ı ÔflÚÂÌ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂÎfl ‰Îfl Ú͇ÌË, Ëϲ˘ËÂÒfl
‚ ÔÓ‰‡ÊÂ. 艂‡ËÚÂθÌÓ ËÒÔ˚Ú‡ÈÚÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ ÒÍ˚ÚÓÏ
Û˜‡ÒÚÍ Ú͇Ì‚ÓÈ Ó·Ë‚ÍË, Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ӷÂÒˆ‚˜˂‡ÂÚ Ë Ì ÔÓ-
ÚËÚ Ó·Ë‚ÍÛ. ÇÒ„‰‡ ÒΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈Ë-
flÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÔË-
‚‰ÂÌ˚ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ.
ìıÓ‰ Á‡ ‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË ÔÓÍ˚ÚËflÏË
쉇ÎËÚ „flÁ¸ Ë Ô˚θ Ò ‚ËÌËÎÓ‚Ó„Ó ÔÓ-
Í˚ÚËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. á‡ÚÂÏ
ÔÓÚËÚ ÔÓÍ˚ÚË Ïfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛, ÒÏÓ-
˜ÂÌÌÓÈ ‚ ÌÂÈڇθÌÓÏ Ï˚θÌÓÏ ‡ÒÚ‚Ó-
Â. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ·ÓΠÔÓ˜Ì˚ı Á‡„flÁ-
ÌÂÌËÈ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÏÂÒÚÓ Ú͇ÌË ˘ÂÚÍÛ
Ò Ïfl„ÍËÏ ˘ÂÚËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ. í‡ÍÊÂ
ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ Ò‰-
ÒÚ‚‡ ‚ ‡˝ÓÁÓθÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ËÎË ÔÂÌ-
Ì˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ‚ËÌËÎÓ‚˚ÏË
ÔÓÍ˚ÚËflÏË.
ìıÓ‰ Á‡ ÍÓʇÌÓÈ Ó·Ë‚ÍÓÈ (‰Îfl
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl)
ä‡Í ÏÓÊÌÓ ˜‡˘Â Û‰‡ÎflÈÚ Ô˚θ Ë „flÁ¸ Ò
ÍÓʇÌÓÈ Ó·Ë‚ÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ۉÂÎflÈÚ ÒÍ·‰Í‡Ï Ë
¯‚‡Ï. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‰ËÚ ˜ËÒÚÍÛ
ÍÓʇÌÓÈ Ó·Ë‚ÍË Ïfl„ÍÓÈ Ú̸͇˛, ÒÏÓ˜ÂÌ-
ÌÓÈ ‚ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰Â, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÚˇÈÚÂ
‰Û„ËÏ ÍÛÒÍÓÏ ÒÛıÓÈ Ïfl„ÍÓÈ Ú͇ÌË. èË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ˜ËÒÚÍÂ,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ï˚ÎÓ, ÒÔˆˇθÌÓ Ô‰̇-
Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓʇÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ.
ç‡ÌÓÒËÚ ڇÍÓ Ï˚ÎÓ ‚·ÊÌÓÈ Ïfl„ÍÓÈ
χÚÂËÂÈ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓÚËÚ ̇ÒÛıÓ.
ÖÒÎË ‚˚ ÔËÏÂÌflÂÚ ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂθ
‰Îfl ÍÓÊË, ÒΉÛÂÚ Ò‡ÁÛ Ê ÒÚÂÂÚ¸ „Ó
ÒÛıÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ Ú̸͇˛. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ-
˜‡Â Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ Ú̸͇, ÒÏÓ˜ÂÌÌÛ˛ ‚
ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚÂΠ‰Îfl ÍÓÊË Ì‡ Ó·Ë‚ÍÂ
ËÎË ÓÚ‰ÂÎÍ ҇ÎÓ̇. èË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθ-
ÌÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚ˉ˚ ÔflÚÌÓ-
‚˚‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡-
ÌË ËÎË ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÌË ӷ˂ÍË ËÎË
ÓÚ‰ÂÎÍË.
ìıÓ‰ Á‡ ÒÚÂÍ·ÏË
åÓÈÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ë Ì‡ÛÊÌÛ˛ ÔÓ‚Âı-
ÌÓÒÚË ÒÚÂÍÓÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı
Ò‰ÒÚ‚, ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏ˚ı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ-
ÒÚ¸˛. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡Ò-
Ú‚Ó ËÁ Ó‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÛÍÒÛÒ‡ ‚ ‰ÂÒflÚË ˜‡Ò-
Úflı ‚Ó‰˚. ùÚÓ Ò‰ÒÚ‚Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ
Û‰‡ÎflÂÚ ÏÛÚÌ˚È Ì‡ÎÂÚ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓ-
ÓÌ˚ ÒÚÂÍÓÎ. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓÚËÍË
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÚÂÍÓÎ Ë ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Ô·-
ÒÚË͇ Ïfl„ÍÛ˛ Ú̸͇ ËÎË ·ÛχÊÌÓ ÔÓÎÓ-
ÚÂ̈Â.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌ-
ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍ· Á‡ÍÂÔ-
ÎÂ̇ ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ̇fl ÒÂÚ͇ ˝ÎÂÍÚ˘Â-
ÒÍÓ„Ó Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎfl ÒÚÂÍ·, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓ‚ÓÎӘ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒÎÂ-
‰ÛÂÚ ÔÓÚˇڸ Á‡‰Ì ÒÚÂÍÎÓ ÔÓÔÂÂÍ
ÔÓÎÓÒÓÍ ÒÂÚÍË (‚‚Âı-‚ÌËÁ), ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔË·„‡Ú¸ Í ÒÚÂÍÎÛ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÛÒËÎËfl
ÔË ÔÓÚˇÌËË. èÓÚˇÈÚ ‚ÌÛÚÂÌ-
Ì˛˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÍ· Ò ÓÒÚÓ-
ÓÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ÚÓθÍÓ ‚‰Óθ ÔÓÎÓÒÓÍ ÒÂÚ-
ÍË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎfl ÒÚÂÍ·
(‚΂Ó-‚Ô‡‚Ó).
ìıÓ‰ Á‡ Ò‡ÎÓÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
442
ìıÓ‰ Á‡ ÍÛÁÓ‚ÓÏ Ë Ò‡ÎÓÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl
ВНИМАНИЕ